?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry

Как и обещал, выкладываю  отсканированный "Самоучитель Грузинского Языка - Кекелиа Ш. М." издательство "Ганатлеба" Тбилиси 1986г., в PDF формате. Это первый, полный скан этой книги, отсканированны все 455 страниц, размер файла составил 196 мегабайт.
Изучайте Грузинский с удовольствием! Желаю вам успехов в освоении этого прекрасного языка.

Скачать файл (для тех у кого файл открывается книгой в отдельном окне: нажать по ссылке правой кнопкой мыши -> Сохранить ссылку как...).

Comments

( 125 комментариев — Оставить комментарий )
Страница 1 из 3
<<[1] [2] [3] >>
wr
24 ноя, 2009 20:37 (UTC)
По интернету бродит скан Кекелия до сто какой-то страницы. Так что полностью оценить не могу, но если сравнивать по началу, Аронсон (но правда он на английском) гораздо лучше.
kizikhi
24 ноя, 2009 20:43 (UTC)
До сотой страницы видел, но это все таки не полноценная книга получается. Аронсон - возможно хорошая книга, спорить не буду, но как вы уже отписались - она на английском. Для русскоязычного человека учить Грузинский язык по английскому самоучителю =) не вариант, да и любой язык на родном учить легче.
(без темы) - wr - 26 ноя, 2009 08:26 (UTC) - Развернуть
(без темы) - kizikhi - 26 ноя, 2009 10:08 (UTC) - Развернуть
(Удалённый комментарий)
kizikhi
24 ноя, 2009 20:53 (UTC)
Было бы неплохо, знаете раз такое дело можно собрать хорошие пособия и выставить их всех разом. Если вам не сложно скиньте в приват ссылку на скачивание Николаишвили, а я завтра уже скачаю и выставлю в правом блоке странички в секции ссылок. Или-же если вам не подходит такой вариант я вам сейчас отправлю адрес своей электронной почты, отправите туда.
(без темы) - ania_ba - 24 ноя, 2009 21:02 (UTC) - Развернуть
(без темы) - kizikhi - 24 ноя, 2009 21:04 (UTC) - Развернуть
(без темы) - catastrophka - 24 ноя, 2009 22:46 (UTC) - Развернуть
(без темы) - kizikhi - 24 ноя, 2009 23:04 (UTC) - Развернуть
(без темы) - catastrophka - 24 ноя, 2009 23:25 (UTC) - Развернуть
(без темы) - kizikhi - 25 ноя, 2009 13:16 (UTC) - Развернуть
(без темы) - ania_ba - 7 мар, 2011 11:18 (UTC) - Развернуть
(без темы) - catastrophka - 7 мар, 2011 14:54 (UTC) - Развернуть
(без темы) - ania_ba - 7 мар, 2011 15:25 (UTC) - Развернуть
(Удалённый комментарий)
(без темы) - ania_ba - 25 ноя, 2009 22:39 (UTC) - Развернуть
(без темы) - meliowant - 7 мар, 2011 10:10 (UTC) - Развернуть
(без темы) - ania_ba - 7 мар, 2011 10:19 (UTC) - Развернуть
jekache
24 ноя, 2009 21:19 (UTC)
я за
posthum
24 ноя, 2009 21:36 (UTC)
Уже 17 человек - за!
У меня большая просьба.
Если нетрудно, когда учебник будет отсканирован, то сообщите мне об этом личным сообщением в ЖЖ или на адрес posthum @ mail.ru (пробелы надо будет убрать)
kizikhi
24 ноя, 2009 21:51 (UTC)
Никаких проблем - каждого кто отписался в комментариях оповещу.
Да 17й пошел =) чем больше, тем лучше - значит, что я не буду все это делать зря.
(без темы) - posthum - 24 ноя, 2009 22:02 (UTC) - Развернуть
kizikhi
24 ноя, 2009 22:00 (UTC)
Честно сказать сначала я думал просто вывесить книгу как закончил бы скан и сообщить об этом, но потом захотелось узнать общественного мнения =)
iris_ibericus
24 ноя, 2009 23:48 (UTC)
зря такие вещи никогда не бывают. Хорошо бы дать ссылки на сканы еще и в тбилисели, и в картули_ена.
Спасибо!
kizikhi
25 ноя, 2009 13:10 (UTC)
Обязательно дам, своей страницей я не ограничусь. Пусть каждый желающий у себя в блоге выставит ссылку отсканированной книги.
kpoxa_mad
25 ноя, 2009 05:50 (UTC)
уже 25 - за!
kizikhi
25 ноя, 2009 13:17 (UTC)
Однозначно книга будет выставлена не зависимо от того сколько человек проголосует.
nikolagrek
25 ноя, 2009 08:00 (UTC)
Я за однозначно.Скан вроде на Нукри орг был.Правда в отвратительном качестве.
kizikhi
25 ноя, 2009 13:12 (UTC)
Да качество оставляло желать лучшего, сегодня сделаю пару пробных сканов и снимков с фотоаппарата, посмотрим, что получится лучше из того и буду шить pdf.
nini_lana
25 ноя, 2009 08:39 (UTC)
Проголосовать почему-то не смогла, но двумя руками- "за"
kizikhi
25 ноя, 2009 13:15 (UTC)
Почему не смогли? Что получили в ответ при попытке голосования?
(без темы) - nini_lana - 25 ноя, 2009 13:20 (UTC) - Развернуть
(без темы) - kizikhi - 25 ноя, 2009 20:19 (UTC) - Развернуть
huckleberryfinn
25 ноя, 2009 08:53 (UTC)
проголосовала ещё ночью... а когда на торренты зальёте, киньте тоже ссылку, ладно? хочу в раздаче поучаствовать
kizikhi
25 ноя, 2009 13:15 (UTC)
У меня возможности заливать на torrents.ru файлы к сожалению пока нет, я там не супер юзер, будем искать того у кого там аккаунт с возможностью раздачи.
(без темы) - huckleberryfinn - 25 ноя, 2009 13:19 (UTC) - Развернуть
(без темы) - kizikhi - 25 ноя, 2009 20:18 (UTC) - Развернуть
(Анонимно)
25 ноя, 2009 20:00 (UTC)
хочу проголосовать ДА, но не смогла. как это сделать?
kizikhi
25 ноя, 2009 20:15 (UTC)
Для этого нужно быть зарегистрированным пользователем Живого Журнала. Ваш голос учтен =) хоть он и не отразится на графика. В любом случае книгу вы увидите в этом блоге.
(Удалённый комментарий)
kizikhi
25 ноя, 2009 22:46 (UTC)
Объясняю - у меня учебник в оригинале, его еще надо отсканировать и сшить в .pdf файл. Я только начал сканировать его, всего надо отсканировать 455 страниц так, что остается только дождиться пока я закончу работу.
А голосование было сделано для того, чтобы я не проделал всю эту работу зря. Надо было знать нужен ли он вообще людям. Как выяснилось нужен и я приступил к сканированию.
Когда закончу обязательно оповещу лично каждого кто отписался в этом опроснике.
(Удалённый комментарий)
(без темы) - kizikhi - 25 ноя, 2009 23:04 (UTC) - Развернуть
(Удалённый комментарий)
(без темы) - kizikhi - 25 ноя, 2009 23:12 (UTC) - Развернуть
zzpro
26 ноя, 2009 12:18 (UTC)
Думаю вам пригодится
Грузино-русский словарь Нико Чубинашвили издания начала 19 в. в электронном виде
http://zzpro.livejournal.com/32932.html
kizikhi
26 ноя, 2009 12:28 (UTC)
Re: Думаю вам пригодится
Большое спасибо за ссылку. Словарь очень нужный, я даже и не подозревал о его существовании в электронном виде.
(Удалённый комментарий)
kizikhi
13 дек, 2009 14:14 (UTC)
Эта книга именно для вас, там все доходчиво объясняется. Она вас и алфавиту обучит и правилу письма и даже то как правильно писать буквы, какие выше строчки, какие ниже строчки, а какие на строчке. Так же уделяется внимание написанию букв, ведь каждая буква пишется по своему. Там имеется и грамматика и словарь, в общем как закончу сканировать смело можете воспользоваться этой книгой =)
(Удалённый комментарий)
(без темы) - kizikhi - 13 дек, 2009 14:23 (UTC) - Развернуть
horn_blende
14 дек, 2009 15:57 (UTC)
проголосовала. как не пропустить? читать Тбилисели или можно Вас зафрендить?
kizikhi
14 дек, 2009 16:38 (UTC)
Френдьте пожалуйста =) и я вас во френды и все)) так и будете отслеживать. Закончить рассчитываю где то до середины января месяца.
Страница 1 из 3
<<[1] [2] [3] >>
( 125 комментариев — Оставить комментарий )

За месяц

Июнь 2011
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  

Метки

В своем блоге я буду писать о двух моих родинах - Грузии и Молдове.
Возникает совершенно логичный вопрос - почему две? Все очень просто Грузия - моя историческая родина, а Молдова - родина.

Иногда я буду отвлекаться и писать на разные темы.

Рейтинг блогов

Рейтинг блогов

Рейтинг блогов
Спросите меня о чем-нибудь!

Follow me on 

Twitter

I'm on Facebook

Free counters!
Разработано LiveJournal.com